クリスマス・オラトリオ
　　　　（Weihnachtsotarorium、Chrismas Oratorio）
　　　　ー　ジョン・ノイマイヤーによるバレエ　−
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2007年12月30日（日）　第3回目の公演
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2008年　1月　1日（火）　第4回目の公演　　　　　　　

音楽 ヨハン・セバスチャン・バッハ 振付・衣裳・照明 ジョン・ノイマイヤー
舞台美術 フェルディナンド・ヴェーゲンバウアー 指揮
音楽助手
Choreinstudierung		 アレッサンドロ・デ・Marchi
イリーナ・ホフマン
Florian Csizmadia
演奏 フィルハーモニカー・ハンブルク
Chor der Staatsoper Hamburg		 福音史家＆テノール
ソプラノ
アルト
バス		 クリストフ・ゲンツ
クリスティアン・カーグ
Katja Pieweck
ヴィルヘルム・シュヴィングハマー

男 　ロイド・リギンズ
母 　ジョエル・ブーローニュ
夫 　イヴァン・ウルバン
羊飼い 　アレクサンドル・リアブコ
天使 　カロリーナ・アゲーロ、アルセン・メグラビアン
エレーヌ・ブシェー - アミルカル・モレ・ゴンザレス、カトリーヌ・デュモン - ヤロスラフ・イヴァネンコ
ミリアナ・Vracaric
フロレンシア・チネラート、マリッサ・ヒメネス、大石裕香、ユン・ス・パーク、アンナ・Rabsztyn
アンナ・レナ・ヴィーク、チェルシー・ウィンター、マリアナ・ザナットー、ディナ・ツァリポヴァ
ジョゼフ・エイトキン、草野洋介、コンスタンティン・ツェリコフ、
シルヴァーノ・バロン、ウラディミル・ハイリアン、ベン・シトリット、ヨハン・ステグリ、
エドウィン・レヴァツォフ、セバスティアン・ティル、コンスタンティン・ツェリコフ、ウラディミル・コシチュ


プロローグ リギンズ、
アンサンブル		 第2部 間奏曲 リギンズ、リアブコ
アンサンブル
第1部 10.　シンフォニア ブーローニュ、
ウルバン、
ブシェー、モレ・ゴンザレス
アンサンブル		 第3部
1．合唱 アンサンブル 11.　福音史家 ブーローニュ、
ウルバン、
アンサンブル		 24. 合唱 デュモン、イヴァネンコ、
ブシェー、モレ・ゴンザレス
アンサンブル
2.　福音史家 ブーローニュ、
ウルバン、
アンサンブル		 12.　コラール アゲーロ 25．福音史家
3.　アッコンパニャート ブーローニュ 13.　福音史家 アゲーロ、
メグラビアン		 26.　合唱 大石、ウェスト、ウィンター、シトリット、ヒメネス、
、イアコニアンニ、ヴィーク、バロン
4.　アリア ブーローニュ
エイトキン、草野、ツェリコフ、チネラート、Vracaric、
ヴィーク、ウィンター、ザナットー、ツァリポヴァ		 14.　レチタティーヴォ 27.　レチタティーヴォ リギンズ、ブシェー
5.　コラール ウルバン 15.　アリア アゲーロ、リアブコ
 28.　コラール リギンズ、ブシェー、モレ・ゴンザレス
6.　福音史家 16.　福音史家 29.　アリア　二重唱 リギンズ、
ブシェー、モレ・ゴンザレス、デュモン、イヴァネンコ、
ザナットー、レヴァツォフ、Vracaric、ハイリアン
7.　コラール ウルバン、メグラビアン 17.　コラール 30.　福音史家 ブーローニュ、
ウルバン、
リギンズ、ブシェー
アンサンブル
8.　アリア メグラビアン、ウルバン、
エイトキン、草野、ツェリコフ、男性アンサンブル		 18.　レチタティーヴォ ブーローニュ、リアブコ 31.　アリア ウルバン、リギンズ、
ブーローニュ
9.　コラール ブーローニュ、
ウルバン		 19.　アリア ブーローニュ、リアブコ、
ブシェー、デュモン		 32.　レディタティーヴォ
20.　福音史家 アゲーロ、
メグラビアン		 33．コラール リギンズ、ブーローニュ、
ウルバン
21.　合唱 アゲーロ、
メグラビアン、リアブコ
アンサンブル		 34.　福音史家
22.　レチタティーヴォ 35.　コラール
23.　コラール アゲーロ、
メグラビアン、リギンズ
アンサンブル		 1.　合唱（ダ・カーポ） リギンズ、ブーローニュ、
ウルバン
アンサンブル


年末年始の休暇を利用して12/30＆1/1のクリスマス・オラトリオを観て来ました。
まず、一番楽しめたのは踊りそのものでした。通常演奏はダンサーに合わせますが、この作品では原曲通りのコーラス＆演奏で、ダンサーにはかなり速めですが、ソリスト、コールド共によく踊ります。しかもその速さの中でも揃っているし高さもあり、見ごたえありました。聖書に不案内で作品との相関性はわかりませんが、それでも十分楽しめました。むしろ観る人によって感じるテーマは様々なのかな、とも思います。私には孤独、葛藤、愛など日常的なテーマがあるように感じました。（Lieder der Nacht　みたいな？？）
きっとキャストによってもずいぶん違うのでしょう。両日共ロイド、ジョエル、サーシャのキャスティングでしたが、別のキャストでもまた見てみたいです。

＊残念ながらエンジェル役のオットーは降板でした。。。代役はメグラビアン。初めて観るダンサーでしたが、なかなかシャープでよかったです。
（Masia）